Přeskočit na obsah

  • Novinky
  • Titulky
  • O seriálu
  • Zábava
  • Ke stažení
  • Odkazy
  • Kniha návštěv

  • Produkční agentura FUN CITY

    O seriálu Základní info| Obsazení| Epizody| Zajímavosti| Ocenění

    

    Zajímavosti

    Scrubs je anglický výraz, který má dva významy. Jednak je to označení pro doktorské pláště a také označení nováčků. Jedná se tedy o vtipný dvojsmysl, který nemá v češtině (a nejpíš ani v jiném jazyce) obstojný ekvivalent. V neanglicky mluvených zemích se seriál vysílá pod rozličnými názvy: Nováčci, Praktikant, Doktoři a praktikanti, Klinika, Mladí doktoři nebo První pomoc.


    Zach Braff (JD) a Donald Faison (Turk) jsou nejlepší přátelé i ve skutečnosti.


    Scrubs se natáčí v bývalé nemocnici North Hollywood Medical Center, pilotní epizoda se však natáčela v nemocnici Glendale v Kalifornii. Dnes už je tato nemocnice stržena. Spousta herců a členů štábu si s sebou na plac vodí psy. Jelikož tato nemocnice už jako nemocnice neslouží, jsou horní patra využívána jako kanceláře, sklady nebo také jako místo, kde se celý den mohou prohánět psi.


    Jako poděkování byly po Johnu Dorisovi a Jonu Turkovi, skutečným doktorům, kteří při natáčení a psaní scénářů slouží jako poradci v otázkách medicíny, pojmenovány hlavní postavy.


    Nemocnice Sacred Heart je pojmenována podle školy, kam chodila Christa Miller Lawrence (představitelka Jordan a také manželka tvůrce seriálu, Billa Lawrence).


    Tvůrcem seriálu je Bill Lawrence, který je také jedním z autorů seriálu Všichni starostovi muži (Spin City). Ve Scrubs se proto objevila většina protagonistů tohoto seriálu v menších či větších rolích.


    Seriál byl předabován do mnoha cizích jazyků. Proto musely být některé reálie a skutečnosti pozměněny pro potřeby dané země. Například scény, ve kterých Carla mluví španělsky, jsou ve španělském dabingu změněny na italštinu. Stejně tak scény, ve kterých Elliot mluví německy. V německém dabingu mluví dánsky nebo alespoň s německy se švýcarským přízvukem.


    Bill Lawrence řekl, že kdyby seriál měl jen jednu sérii, v posledním díle bychom se dozvěděli, že postava Údržbáře je pouze výplodem JDho fantazie. Proto také v první sérii nevidíme Údržbáře mluvit s nikým jiným než s JDm.


    Scrubs měla původně vysílat ABC, ale nakonec se toho chopila stanice NBC. ABC seriál "jen" produkovala. Osmou řadu však po problémech u NBC nakonec vysílala ABC.


    Autorem písně "Superman", která hraje při úvodních titulcích, je Lazlo Bane. Videoklip k této pisničce navíc režíroval Zach Braff.


    Christa M. Lawrence během natáčení páté sezóny otěhotněla. Kvůli tomu musela v seriálu otěhotnět i postava Jordan.


    Během závěrečných titulků pilotního dílu poprvé (a také naposledy) můžeme slyšet prodlouženou verzi písně "Superman", která hraje také během úvodních titulků. Ve všech dalších dílech hraje melodie od Jana Stevense.


    Elliot má během vizity v díle 1x01 brýle. Nikdy jindy je už pak v seriálu nemá.


    V epizodě 1x01 hraje muže v magnetickém tunelu herec Michael Hobert, který poté od třetí sezóny hraje postavu Lonnieho.


    V úvodní scéně pilotní epizody má na sobě JD tričko Clone High, což je animovaný seriál, za kterým stojí Bill Lawrence, tvůrce Scrubs. Na dabingu se podílela řada herců právě ze Scrubs.


    Když Turk poprvé potká Elliot, řekne: "Ellliioottt" a ukazuje jí přitom prstem na hlavu. To je narážka na film E.T. - Mimozemšťan, jehož hlavním hrdinou je chlapec Elliot.


    Když se JD v epizodě 1x04 zeptá paní Tannerové, zda už byla v Asii, ona japonsky odpoví: "Žila jsem v Kjótu pět let."


    V epizodě 4x09 si Turk pořídí nové telefonní číslo 916-CALL-TURK, a pokud na něj zavoláte, ozve se vám předem nahraná zpráva od Donalda Faisona (Turk) o tom, že máte sledovat Scrubs a podobně. Někdy však telefon opravdu zvedne někdo z herců!


    Celá epizoda 7x11 je odkazem na filmovou pohádku Princezna nevěsta.


    Dr. Kelso je v epizodě 7x11 primářem, i když v předchozích dílech odešel. Je to kvůli tomu, že epizody byly odvysílány v jiném pořadí, než v jakém byly natočeny.


    Postava Dr. Kelsa se v pohádce z epizody 7x11 jmenuje Oslek, což je Kelso pozpátku.


    Kouřové monstrum v epizodě 7x11 by mohlo být narážkou na seriál Ztraceni. Ten vysílá stanice ABC, která bude nakonec vysílat i osmou řadu Scrubs.


    V úplně první scéně epizody 8x01 JD poukazuje na logo stanice ABC, neboť se jedná o první epizodu, která se tu vysílala. Prvních sedm řad vysílala konkurenční stanice NBC. Zároveň to byla první epizoda, která byla vysílána ve vysokém rozlišení a širokoúhlém formátu.


    V epizodě 8x03 Dr. Maddoxová říká, že Cox je hloupé jméno. To je vtipné hned dvakrát. Jednak proto, že jméno evokuje slovo "cocks", což může znamenat "penisy" a také proto, že herečka, která Maddoxovou ztvárnila se jmenuje Courtney Cox, takže si utahuje i z vlastního jména.


    Fanfára, kterou JD slyší, když mluví o tom, jak s Elliot byli jednu dobu přátelé na sex, je stejná jako v epizodě My Sex Buddy z druhé sezóny.